莉娜
就像許多婦女一樣，我們透過一些服事認識哈蘭（Hanan），她是由其他協助我們事工的婦女介紹的。我們到訪她的家，嚐了幾杯小小的咖啡，聽她談談在敍利亞的生活。我們接受她傳統的阿拉伯式款待過後，就向她展示我們所製作的手工藝品，她表示很希望能參與，沒多久我們就知道原來她的手藝十分了得。當她忙於其他事情的時候，她的丈夫就開始告訴我們，活在一個被激進分子管轄的城市到底是怎麼一回事。
被迫離鄉別井
「當他們來到我們的鎮上，就關閉了所有學校。一個男人走進我兒子學校的課室，便朝天開了多槍，令天花板佈滿彈孔，所有人都注視他，知道他不是在說笑。他說：『教育是異教徒的東西，我們不批准。這間學校已經關閉，任何人若嘗試重開這學校，我們會斬了他的手！』學校關閉了之後，我們的孩子頓時變得空閒，這種無所事事的狀態，最易令他們成為激進分子散播原教旨主義的目標，這些剛來到本鎮上的新人開始向我的孩子洗腦，我知道我們必須盡快離開，免得他們搶走我的孩子，將他們變成武裝分子。」
艱苦的難民生活
於是哈蘭和她的家人來到土耳其，住在我們的城市，開始了買賣舊傢俱的小生意。大兒子快中學畢業，希望進入大學。若他們一家仍留在敍利亞，孩子們的出路就只有協助父親的停車場生意，但這門生意在戰火之中根本無利可圖。然而在這裡，舊傢俱生意同樣賺不了多少，又要支付高昂的學費，所以哈蘭要替我們製作手工藝品，讓孩子上學讀書。
我們的城市估計有超過二十萬難民。有些較為富有，他們會從生意、投資賺錢生活，或依靠儲蓄度日。其他的就像我們所服事的家庭，他們胼手胝足，仍只僅夠餬口，他們有些甚至要工作很長的時間，賺取比最低工資還要低的薪金。
訓練捕魚人
我們的難民服事為他們提供自力更新的機會，目的是要幫助他們重建信心和能力。只要給予一些時間和機會，我們的「藝術家」就能發揮她們的天賦和自信，並為自己的工作成果自豪。整個過程就是一個蛻變，由一個原本眼中只有絕望的人，因著製作手工藝品而找到創作的喜樂、工作的意義，為自己能夠自力更新而雀躍。
大部分為我們工作的婦女都從未工作過，因為她們在家鄉根本沒有這需要，不過現在這個製作手工藝品的機會卻是最合適她們的，她們能留在家中照顧孩子和做家務，同時增加家庭收入，還省去交通費和託管孩子的費用，她們的丈夫也不用因為要妻子出外工作，有損他們的個人尊嚴。
學效基督與難民同行
我們深感榮幸，能與這群「藝術家」同行那條本被扭曲了的人生路，透過幫助她們自力更新、重建她們的自信及勇氣來祝福她們。我們能為她們祈禱，與她們分享基督的愛，說明基督的身份。我們常聽到她們說：「祝福你們、謝謝你們，你們實在幫了我們太多！」
我們告訴他們：「我們明白一個陌生人在異地生活的滋味，我們希望能做得更多，我們只是努力效法耶穌，活出的祂的樣式。」
註：作者夫婦為前線差會同工，他們在土耳其專注難民事工，透過邀請難民婦女製作工藝品來幫助她們自力更生。