李察夫婦
有一次，我們安排一隊香港教牧同工來工場培訓當地教會牧者和信徒領袖。到培訓班的最後一天，當地牧者安排我們到一個郊外農莊分享異像。首先大家一齊飽餐美食，席間談笑風生，無所不談，餐後再來一場友誼足球賽，弟兄們一擁而上，姊妹打氣吶喊，大家都興致勃勃。踢完足球後，已是筋疲力盡，大家都坐在樹下草坪乘涼。這時候，當地的主任牧師突然宣佈說：「現在讓我們談談教會未來植堂發展的異象吧。」香港的教牧們才彷然大悟，當地的文化就是「先關係、後事工」，大家坐下吃喝，起來玩樂，目的是培養和諧的感情氣氛，讓大家自然地投入暢談事工，效果相當不錯，比較花60-90分鐘坐在會議室內的事工會議更為奏效。
雖說是培訓工場的牧者，但他們也給香港的教牧同工上了重要的一課！
民宿體驗 ─ 生存能耐的底線
有一短宣隊來吉國體驗跨文化生活，我們把隊員帶到一個山區的穆民村落，每一位隊員被分配到不同的民宿家庭寄宿三天，實際體驗在其中生活的滋味。有一位姊妹被安排到較為貧窮的家庭居住，那房子比較簡陋，連桌子也沒有。在每頓飯前，女主人都打開一張散發出多種味道的花布鋪在地上，上面還留著上一頓飯剩下的饢餅碎。新一頓飯不過是較為「新鮮」的食物，大概是胡蘿蔔和青瓜的混合「沙拉」、饢餅和甜茶，偶爾會有點煮爛的馬鈴薯加鹽供應。飯後女主人就把花布摺起來，留待下頓飯再用，也沒有看見過她拿花布去清潔或更換。
這位姊妹熬了一天之後就拉肚子，結果要從房子到屋外的廁所來回走了好幾次，十分狼狽。幸好鋪在地上的墊毯（Toshok）還可以睡覺，但是洗澡的設備就欠奉了。好不容易支撐到三天期滿，重出生天。那位姊妹總結說：「這次體驗是我生存能耐的底線了！」
然而，她感恩這次短宣的生活體驗，令她更明白跨文化宣教的挑戰。